Cómo editar el título y el autor de un PDF
· 4 min de lectura
Qué son el título y el autor internos
Un PDF puede guardar propiedades independientes del nombre con el que aparece en una carpeta. El título interno puede mostrarse en la pestaña del visor, mientras que el autor puede utilizarse en buscadores y gestores documentales.
Es frecuente que esos campos estén vacíos, conserven el nombre de una plantilla o identifiquen por error a la persona que creó el primer borrador. Corregirlos ayuda a clasificar y presentar mejor la versión definitiva.
El alcance exacto de esta herramienta
La interfaz solo permite cambiar el título y el autor. No modifica el asunto, las palabras clave, las fechas, el creador ni el productor del documento, aunque esos campos también formen parte de los metadatos estándar.
Si completas un solo campo, el otro conserva su valor anterior. Las páginas, el texto visible, las imágenes y la maquetación no se editan durante la operación.
- Título: nombre descriptivo que algunos visores muestran en su barra.
- Autor: persona u organización registrada como creadora del contenido.
- Campos vacíos: mantienen el valor que ya existía en el documento.
Cómo cambiar el título o el autor
Decide primero qué valores deben aparecer y conserva una copia del original. Debes escribir al menos uno de los dos campos para que la herramienta pueda generar una versión actualizada.
Después abre la copia en un lector que muestre las propiedades del documento. El nombre del archivo descargado no sustituye la revisión del título interno.
- Abre la herramienta Editar metadatos desde el enlace inferior.
- Selecciona el PDF y escribe un título, un autor o ambos.
- Procesa el documento y descarga la copia con las propiedades nuevas.
- Comprueba el resultado desde el panel de propiedades de tu lector.
Pruébalo ahora: Editar metadatos
Gratis y sin límites: el archivo se procesa en tu navegador, sin subidas ni registro.
Editar propiedades no equivale a anonimizar
Cambiar el autor no elimina automáticamente otros datos del archivo. Las fechas, aplicaciones de origen, comentarios, adjuntos y nombres escritos dentro de las páginas pueden seguir identificando a una persona u organización.
Si necesitas publicar un documento de forma anónima, revisa todas sus propiedades y su contenido visible. La edición del título y el autor es una corrección puntual, no una auditoría completa de privacidad.
Preguntas frecuentes
¿Puedo cambiar también el asunto o las palabras clave?
No desde esta interfaz. Su alcance se limita al título y al autor, y conserva las demás propiedades que ya tuviera el documento.
¿Qué ocurre si dejo vacío uno de los campos?
La propiedad vacía no se actualiza y mantiene su valor anterior. Debes proporcionar contenido en al menos uno de los dos campos disponibles.
¿Cambiar los metadatos altera el texto de las páginas?
No. La herramienta reescribe únicamente las propiedades seleccionadas; el texto, las imágenes y la disposición visual permanecen intactos.
Artículos relacionados
Cómo unir archivos PDF sin subirlos a internet
Unir contratos, facturas o expedientes no debería obligarte a entregar una copia a un servidor desconocido. Te explicamos cómo combinar varios PDF de forma local y privada.
Cómo comprimir un PDF gratis sin subir el archivo
Un PDF con muchas páginas escaneadas puede superar enseguida el límite del correo. Descubre qué nivel de compresión elegir y cómo reducirlo sin subir el documento.
Cómo separar las páginas de un PDF gratis y en privado
No hace falta enviar un informe completo cuando solo necesitas algunas hojas. Aprende a dividir un PDF localmente y a obtener cada página como un documento independiente.
OCR para PDF gratis: convierte un escaneo en texto buscable
Un PDF escaneado contiene fotografías de palabras, no texto que el ordenador pueda buscar. El OCR añade una capa reconocida sin cambiar el aspecto de las páginas.