Cómo eliminar metadatos de un PDF antes de compartirlo

25 de julio de 2026 · 5 min de lectura

Qué información puede ocultar un PDF

Además del contenido visible, un PDF puede guardar título, autor, asunto, palabras clave, aplicación creadora, productor y fechas de creación o modificación. Esa información suele heredarse automáticamente del editor utilizado para generar el archivo.

Los campos no son necesariamente peligrosos, pero pueden identificar a una persona, una organización o un flujo de trabajo que no pretendías revelar. Revisarlos es especialmente importante antes de una publicación anónima, una oferta o un expediente compartido.

Cómo limpiar los metadatos estándar

La herramienta abre el documento localmente y vacía las propiedades estándar sin alterar el texto ni las imágenes visibles. Después crea una nueva copia para que puedas conservar el original y comparar ambos archivos antes de distribuir el resultado.

Selecciona el PDF cuya información oculta quieres limpiar.
Pulsa «Eliminar metadatos» para borrar las propiedades estándar.
Descarga la nueva copia sin reemplazar todavía el documento original.
Comprueba sus propiedades en un lector de PDF antes de publicarla.

Pruébalo ahora: Eliminar metadatos

Gratis y sin límites: el archivo se procesa en tu navegador, sin subidas ni registro.

Abrir herramienta →

Qué elimina la herramienta y qué debes revisar aparte

Se limpian campos como autor, título, asunto, palabras clave, creador y productor del diccionario de información. La herramienta no elimina las fechas de creación o modificación, por lo que debes revisarlas aparte si resultan relevantes para tu caso.

La operación tampoco borra nombres escritos en la página, comentarios visibles ni datos que formen parte del propio contenido. Su alcance se limita a las propiedades estándar indicadas y no equivale a una anonimización completa del documento.

Algunos documentos complejos pueden contener adjuntos, formularios, capas o información específica de una aplicación. Si trabajas con material legal o altamente sensible, revisa también esos elementos y realiza una inspección independiente del archivo final.

Privacidad durante la limpieza

Enviar un documento confidencial a un servidor para quitarle información personal introduce una copia adicional del mismo archivo que intentas proteger. El procesamiento local evita esa contradicción porque la lectura y la escritura se realizan en tu dispositivo.

Eliminar metadatos reduce información involuntaria, pero no convierte el documento en anónimo por sí solo. Revisa nombres, firmas, códigos, enlaces y detalles del texto visible antes de compartir la copia limpia con otras personas.

Preguntas frecuentes

¿Eliminar metadatos cambia el contenido visible?

No. La herramienta limpia propiedades del documento, mientras que las páginas, imágenes y textos visibles se conservan. Aun así, abre la copia final para comprobarla antes de enviarla.

¿La limpieza garantiza que el PDF sea totalmente anónimo?

No por sí sola. Puede seguir habiendo nombres, firmas, comentarios, adjuntos u otros identificadores dentro del contenido. La eliminación de metadatos debe formar parte de una revisión más amplia.

¿El PDF se sube para borrar sus propiedades?

No. Las propiedades se leen y se limpian dentro del navegador, y la nueva copia se genera en el mismo dispositivo. No es necesario enviar el documento a un servicio remoto.